Un hombre enmascarado de demonio corre por los pasillos de su residencia, mientras todos los miembros de su familia lo hostigan con fuertes gritos, "¡Oni wa soto!". Desde los más pequeños hasta los veteranos, que puedan al menos caminar, salen al acecho del susodicho personaje, lanzando sobre este frijoles de soja y agregando al grito anterior la frase "¡Fuku wa uchi!".
Si a todo el panorama anterior se agregan hojas de acebo y cabezas de sardina colgando sobre la puerta principal de la edificación, se obtiene una de las fiestas más surrealistas celebradas en Japón. El Setsubun.
Introducida originalmente por los chinos desde los años 1300, esta festividad fue concebida como celebración del Nuevo Año Lunar. Evolucionando en lo que literalmente significa "setsubun", "división estacional", y es porque se celebra un día antes de la llegada de la Primavera.
El Setsubun es tan significativo como divertido. Porque si eres el toshiotoko, hombre con el signo zodiacal chino correspondiente al tuyo, o si eres el jefe de familia, no dudes que te tocará personificar a los espíritus malignos, mejor conocidos como onis, y ser perseguido por los tuyos hasta que te echen simbólicamente de tu propia casa.
Un ritual llamado mame maki, popular en el día de Setsubun, ya que para los japoneses que lo practican, los onis a los que expulsan ["Oni wa soto"] simbolizan las enfermedades o problemas que están sacando de su hogar, llamando así a la felicidad ["Fuku wa uchi"].
El mame maki también incluye comer un frijol de soja por cada año de vida que tengas, haciendo que los más pequeños queden con hambre.
Leído en:
About.com
Foto de:
Ichigone
